Kính mong Người yên nghỉ

“Đại tướng Võ Nguyên Giáp, huyền thoại sống ở Việt Nam. Ông được công nhận là một trong các nhà quân sự tài giỏi nhất và một nhà chiến lược về chiến tranh nhân dân".

Sức khỏe của Đại tướng Võ Nguyên Giáp diễn biến xấu trong mấy ngày qua, mặc dù được các giáo sư, bác sỹ tận tình cứu chữa, chăm sóc nhưng Đại tướng đã từ trần vào hồi 18 giờ 8 phút ngày 4 tháng 10 năm 2013 tại Quân y viện 108 (Hà Nội), khi ông vừa bước sang tuổi 103.

Đại tướng Võ Nguyên Giáp sinh ngày 25 tháng 8 năm 1911 ở làng An Xá, xã Lộc Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình. Một người thầy giáo dạy lịch sử, một nhà chỉ huy quân sự tài ba trong lịch sử Việt Nam vừa ra đi. "Tình Cương: Đất & Người" trân trọng giới thiệu với bè bạn xa gần bài thơ của bạn Trịnh Thu Trang:

Kính mong Người yên nghỉ

Bác đi lặng lẽ một chiều thu

Về với Hùng Vương, với cụ Hồ

Con nghe hồn Nước nghiêng tiễn Bác

Xin kính dâng Người đôi lời ru...

Bác ngủ ngon nhé, Bác của con

Bác của muôn người, của nước non

Mùa thu đưa Bác vào hồn đất

Kính mong Bác ngủ giấc thật tròn.

Khi Bác điều quân thắng vang trời

Con còn chưa khóc tiếng chào đời

Nhưng trong hòa bình con mãi nhớ

Ơn Bác vô cùng, Bác yêu ơi!

Và, đây là bài thơ của một cựu chiến binh tên là Nguyễn Khắc Viết được photocoppy chuyền tay bên ngoài ngôi nhà Đại tướng Võ Nguyên Giáp ở Hà Nội:

                                                 Anh Cả ơi!

Nghe tin anh cả mất rồi!

Vô cùng thương tiếc một đời “đại nhân”

Nghe tin Anh Cả từ trần!

Trẻ già ngơ ngác bần thần tiếc thương,

“Nhiễu điều phủ lấy giá gương”

Nhân dân ghi nhớ khôn lường công Anh!

Một đời cống hiến hy sinh,

Một đời vì Đảng trọn tình vì dân,

Một đời học Bác chuyên cần!

Một đời tích đức, tu thân một đời,

Trăm năm đi trọn cõi người,

Thác không ăn uổng cơm trời ban cho,

Quảng Bình quê nội đón chờ!

Anh về vui với nơi thờ Mẹ Cha!

Đây là bài thơ xúc động của thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh, nguyên Đại sứ Việt Nam tại Trung Quốc viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp:

    

                  Khóc Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Nước non thương tiếc lệ sầu rơi

Đau xót anh Văn đã mất rồi

Yêu nước, hiến dâng không biết mỏi

Thân dân, dựa vững chẳng xa rời

Chiến công bất hủ còn vang dội

Nhân cách thanh cao vẫn sáng ngời

Cây lớn gió nào lay chuyển nổi

Hương thơm còn tỏa mãi trên đời.

Một bạn có nick Sún Thỏ chia sẻ bài thơ phân tích từ lời ca ngợi ĐẠI TƯỚNG VÕ NGUYÊN GIÁP KÍNH YÊU TRƯỜNG THỌ:

ĐẠI đoàn kết nhân dân là sức mạnh

TƯỚNG và quân lớn mạnh bởi kết đoàn

VÕ học trí cao anh tài cứu quốc

NGUYÊN khí thịnh suy vận nước là đây

GIÁP trận chiến công vang khắp toàn cầu

KÍNH già thượng trẻ sáng ngời đạo đức

YÊU mến nhân dân suốt đời tận tụy

TRƯỜNG kỳ kháng chiến sử ghi huyền thoại

THỌ với non sông mãi lưu danh...

Độc giả Phan Anh Dũng (E-mail: fanzung@gmail.com) từ Trung tâm Công nghệ Thông tin Thừa Thiên – Huế có bài thơ chữ Hán “Viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp”, với lời nhắn gửi: thơ làm từ tận đáy lòng nhằm tỏ lòng kính trọng vị Anh hùng Dân tộc.

 挽 武 元 甲 大 將 

不 愧 奇 名 武 元 甲

經 文 略 武 武 勳 功

奠 邊 動 地 轟 雷 令

河 内 驚 天 火 箭 紅

一 統 萬 全 功 已 蓋

換 袍 解 甲 世 如 空

環 球 磊 落 名 留 史

壽 百 餘 年 日 月 同

                   Phiên âm:

Hoán Võ Nguyên Giáp Đại tướng

Bất hổ kỳ danh Võ Nguyên Giáp (*)

Kinh văn lược võ, võ huân công

Điện Biên động địa oanh lôi lệnh (**)

Hà Nội kinh thiên hỏa tiễn hồng

Nhất thống vạn toàn công dĩ cái

Hoán bào giải giáp thế như không

Hoàn cầu lỗi lạc danh lưu sử

Thọ bách dư niên nhật nguyệt đồng.

Tạm dịch:

                                      Viếng Đại tướng Võ Nguyên giáp

Chẳng hổ tên kỳ: Võ Nguyên Giáp

Trải văn tới võ, võ nên công

Điện Biên rung đất mìn vang lệnh

Hà Nội rực trời tên lửa hồng

Thống nhất vẹn toàn công khép lại

Thay bào cởi giáp nhẹ như không

Hoàn cầu lỗi lạc tên ghi sử

Thọ quá trăm năm tiếng chẳng cùng.

( *) Tên cụ Võ Nguyên Giáp nghĩa là võ đứng đầu bảng.

(**)  Oanh lôi lệnh: ý nhắc đến tiếng bộc phá trên đồi A1 làm hiệu lệnh tổng tiến công trong chiến dịch Điện Biên Phủ.

Độc giả Lê Kường (E-mail: lvcuong.ktnd@gmail.com) họa lại bài thơ của Phan Anh Dũng như sau:

Sáng mãi tên Người: Võ Nguyên Giáp

Tài kiêm văn võ, lập kỳ công

Đánh Pháp đêm thâu ra Quân lệnh

Đuổi Mỹ trời xanh thắm cờ hồng.

Khó khăn trọng trách Anh nhận trước

Vinh quang rạng rỡ, có xem không

Thân hóa trời xanh, danh lưu sử

Nhân dân thương nhớ đến khôn cùng.

Anh Nguyễn Đức Tiến, Trưởng ban Tuyên giáo Thành đoàn Hà Nội có bài “Viếng Bác” như sau:

Buổi sáng mùa thu gió mát trong

Dòng người lặng lẽ, sóng trong lòng

Mắt nhòe đỏ lệ vào viếng Bác

Kính dâng lên Người nén nhang lòng

Ao cá trước nhà nước róc rách

Hoa vàng, lá biếc, gió phảng hương

Nụ cười tỏa nắng trên di ảnh

Bác còn sống mãi với non sông.

Dẫu rằng những vần thơ viết vội trong niềm xúc động vô biên, có câu chữ còn chưa chuẩn, chưa vần hay lạc vận, thất niêm luật,… nhưng chắc chắn rằng những dòng này đều xuất phát từ tấm lòng.

Độc giả Đỗ Quý Doãn (Hà Nội) có bài “Lòng Dân” tâm sự:

Chỉ mấy phút sau khi trái tim Người ngừng đập

Báo, đài chưa có thông tin

Cộng đồng mạng thức trắng đêm, triệu triệu người chia sẻ

Đại tướng Võ Nguyên Giáp qua đời

Tình cảm – Lòng Dân không biên giới.

 

Ở khắp các phố xá, làng quê những bàn thờ lập vội

Không có ảnh chân dung lấy ảnh từ báo mới

Lồng khung trang trọng đặt thờ

Mọi người đến dâng hương lặng lẽ.

 

Lòng Dân – Nặng nghĩa nặng tình.

Các cháu thanh niên, học sinh

Những người lính già suốt đêm không ngủ

Chỉ đến đứng lặng im trước cửa.

 

Vĩnh biệt vị Đại tướng kính yêu

Lòng Dân – chung thủy trước sau.

Cứ ngày ngày hàng nghìn người trật tự theo nhau

Chỉ mong đến lượt mình vào thắp hương ở ngôi nhà Đại tướng.

 

Tất cả đều chỉnh tề không cần ai hướng dẫn

Chỉ đi theo mệnh lệnh trái tim

Lòng Dân – Sức mạnh vô biên.

 Tình Cương: Đất & Người trân trọng giới thiệu một số hình ảnh mới cập nhật về tình cảm của người dân đối với Đại tướng Võ Nguyên Giáp khi hay tin ông từ trần:

Xin thắp nén hương, kính cẩn nghiêng mình trước anh linh của Đại tướng –  Tổng Tư lệnh – Người Anh cả của Quân đội nhân dân Việt Nam anh hùng!

“Tình Cương: Đất & Người” tiếp tục giới thiệu chùm thơ, câu đối của độc giả gần xa cùng chia sẻ những xúc cảm, suy nghĩ, sự tôn kính, lòng biết ơn vô hạn với Đại tướng Võ Nguyên Giáp – vị Tướng của lòng dân, một nhân cách lớn của dân tộc Việt Nam.

       Người Lính Việt Nam

Chiều thu se lạnh, ngừng gió thổi

Tiễn đưa Người – Vị Tướng nhân dân

Người lính già giản dị, oai linh

Người – Người lính già dũng cảm.

“Từ Nà Ngần, Phay Khắt đầu tiên…”

Đến những ngày khói ngút trời Hà Nội

Trận Điện Biên lẫy lừng thế giới

Sáng ngời người lính Việt Nam.

Người lính già đi trước đoàn quân

Truyền sinh lực cho bao người kế tiếp

Gian khổ, hy sinh không hề chùn bước

Làm nên Đại thắng mùa Xuân.

Bỏ lại sau lưng chiến tranh

Nỗi lo nước nghèo, dân khổ,

Với tầm nhìn thiên tài, chiến lược

Người chỉ ra những việc phải làm…

Nhưng cuộc đời đâu hết bể dâu

Nhiều người nghĩ mình là tất cả

Người lính già lặng lẽ

Vẫn miệt mài vì nước, vì dân.

Không đòi hỏi, chẳng bon chen

Cuộc đời mặc xoay vần con tạo

Không run sợ, chẳng phân trần

“Dù thời thế, thế thời vẫn thế…”

Cuộc đời không cần Hoàng đế

Chỉ là người của nhân dân

Bằng tình cảm, bằng trái tim

Nhân dân hiểu ra tất cả…

Ba Đình chiều lặng gió

Chiếc lá vàng rụng xuống bên Lăng

Nhẹ nhàng về với tổ tiên

Và, Người lại được về bên Bác Hồ.

Người đã ra đi trong tiếng nấc

Nghẹn ngào của triệu con tim

Vì một nỗi rất giản dị, bình thường

Người – Người lính già dũng cảm.

CCB NGUYỄN NGỌC THỤY (25 Phan Đình Phùng, Ba Đình, Hà Nội)

Khóc Đại tướng

ĐẠI tang đất nước lòng thổn thức,

TƯỚNG tài khuất núi vạn người thương

VÕ tướng thành danh ghi sử sách

NGUYÊN khí anh hùng tạc núi sông.

GIÁP giờ ly biệt vững niềm tin

SỐNG đời khí tiết người anh hùng

MÃI mãi thanh tao không thẹn lòng

TRONG lòng dân tộc và nhân loại.

TÂM tình xao xuyến vạn ước mong

HỒN đã ra đi theo tiên tổ

NGƯỜI người kính viếng tan nát lòng

LỆ ngấn chứa chan niềm thương tiếc

THỦY địa tâm linh ôm ấp người.

TRẦN CÔNG PHONG (Một người con Lệ Thủy, Quảng Bình

đang sống và làm việc tại TP. Hồ Chí Minh nhớ về Đại tướng Võ Nguyên Giáp)

      Kính dâng Đại tướng

ĐẠI ngàn còn đó cây đa (*)

TƯỚNG hiền lại giỏi mới là vĩ nhân

VÕ biền trừ giặc ngoại xâm

NGUYÊN tình nhà giáo dành tâm dạy trò

GIÁP lưng gây dựng cơ đồ

SỐNG làm bông súng giữa hồ hoa sen

MÃI sáng soi tựa ánh đèn

TRONG đêm tối vẫn bừng lên rạng ngời!

LÒNG yên, giấc ngủ ngàn đời

DÂN gian đưa tiễn một người đi xa…

(*) Cây đa Tân Trào.

LƯU HUYỀN NGỌC (Matxcơva, Liên bang Nga, 08/10/2013)

Người mãi mãi là hồn thiêng đất Việt

Thắp nén hương lòng, theo gió gửi tới hồn thiêng Đại tướng.

                              

Một buổi chiều hoàng hôn như sụp đổ

Một tiếng than lòng gọi ĐẠI TƯỚNG ÔI ....

Một dân tộc Việt, ôi thế là thôi…

Một con người mãi từ nay vắng bóng

Một hình ảnh, thế giới từng lắng đọng

Một nhân cách đã để lại cho đời

Một thầy giáo, làm sáng ngời lịch sử

Một Điện Biên vang dội bản hùng ca

Một người con đất Quảng Bình sinh ra

Một chân lý đấu tranh vì dân tộc

Một khát vọng hòa bình cho đất VIỆT

Một than lòng (Ôi) ...từ nay vĩnh biệt

Một tên người khắc mãi với NĂM CHÂU

PHẠM THANH MINH (Berlin, CHLB Đức)

Thật xứng danh

VÔ vàn tin tức của ngày qua

CÙNG bao đau xót khắp muôn nhà

THƯƠNG nhớ Anh – một thiên huyền thoại

TIẾC thương Người – cả thế giới ngợi ca

NGƯỜI đã ra đi thật rồi sao?

ANH Văn ơi! Tiếng khóc nghẹn ngào

CẢ nước lặng đi trong tiếng nấc

CỦA bao người nhân hậu cần lao

QUÂN kỳ năm tháng từng chứng kiến

ĐỘI quân Anh dìu dắt trưởng thành

NHÂN loại bao phen được biết đến

DÂN tộc ta rạng rỡ bởi tên Anh

VIỆT Bắc suối ngàn ngân khúc hát

NAM tử như anh – thật xứng danh.

TOÀN THỊ YÊN (Giáo viên trường THCS Tiên Hội, huyện  Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên).

         

Đại tướng của Nước, của Dân

Tôi chưa một lần gặp Bác

Tôi là dân, thấy Bác rất gần

Bác là người Anh Cả của toàn quân

Trăm nỗi lo dồn lên vai Bác

Mọi cuộc hành quân đánh giặc

Áo mặc, cơm ăn,…

Chỗ nằm của đồng đội hy sinh...

Bác là người của Nước, của Dân

Của tất cả những con người khó nhọc

Của tất cả những ai có tình yêu Tổ quốc

Chẳng công thần cho danh vị cá nhân

Vẫn nụ cười tươi tỏa sáng trong ngần

Bác là người của Nước, của Dân

Triệu triệu tấm lòng ngưỡng mộ

Triệu triệu trái tim nức nở

Vĩnh biệt Người – Đại tướng nhân dân.

NGUYỄN VĂN TÔNG (282Đ Hoàng Liên, P. Kim Tân, TP. Lào Cai)

      Người mãi bên cạnh Bác Hồ

Không đến được tận nơi để tiễn biệt Người

Đặt một nhành hoa nơi Người yên nghỉ

Hàng triệu con tim đang hướng về nơi ấy

Vũng Chùa – Đảo Yến thân yêu!

Biển quê hương sóng vỗ sớm chiều

Dãy Hoành Sơn bồng bềnh mây trắng

Dòng sông Gianh trong xanh tĩnh lặng

Ru Người an giấc ngàn thu!

Từ Ải Nam Quan đến Mũi Cà Mau

Miền ngược, miền xuôi, trẻ già, trai gái,

Tiếc thương một tấm lòng Nhân ái

Vị Anh hùng, Đại tướng của lòng dân!

Một đời thanh cao không vướng chút bụi trần

Không kể công lao, không màng danh vọng

Sông núi tri ân nhân dân kính trọng

Mãi mãi ngàn năm Người bên cạnh Bác Hồ!

                                     

CAO XUÂN HIỆU (Đà Nẵng)

     Kính viếng Đại tướng

Văn, võ song toàn bậc vĩ nhân

Tiên tri, mưu sự tựa thánh nhân

Nhân từ đức độ xưa nay hiếm

Lưu danh muôn thuở rạng trời Nam.

TRẦN MỸ THÁM (Cựu chiến binh Quân  Đoàn 1,  Học viện Quân y)

Tưởng nhớ Võ Đại tướng

Người làm tướng trăm năm

Tạc tên tuổi ngàn chương sử sách

Thời đại xuất anh hùng!

Biết rằng “sinh, lão…” là quy luật

Mà triệu con tim thổn thức hoài

Phay Khắt âm vang vào lịch sử

Điện Biên chấn động tới tương lai.

Học trò của Bác, tròn trung hiếu

Anh Cả toàn quân, vẹn đức tài

Thế giới tôn vinh hàng dũng tướng

Quân kỳ thắm đỏ chẳng hề phai.

VŨ ĐÌNH ỨNG (Phường Đáp Cầu, TP Bắc Ninh)

Bồi hồi nhớ Ông

Trên đường công tác

Nghe tin Ông mất

Chợt nhớ đến quê Ông

Dòng Kiến Giang – Lệ Thủy

Lúc êm đềm lặng lẽ

Lúc dâng ngập tràn bờ

          Như ngày xưa

          Lúc Cậu Giáp được sinh…

          Hơn trăm năm

         Thời thế đã khác xa

        Nhưng ở quê Ông

     Không hề khác

  Vẫn vườn cây rợp mát

 Tỏa màu xanh ngát

Trước hiên nhà

          Nơi đây

          Đất Mẹ sinh ra Ông

            Trong một ngày lụt lội

          Rồi,

    Cuộc chinh chiến chông gai 

                               Theo Đảng, theo Bác Hồ

          Ông trở thành Đại tướng

                               Đánh bại hai đế quốc...

          Nếu không có chiến tranh

                           Ông sẽ là Nhà giáo

                                      (mà chắc là như thế?)

          Cả cuộc đời

        Ông luôn

       Mang theo

     Trong tim

     Kiến Giang

    Bóng hình 

   Quê nhà

Suốt chiều dài...

          Nhưng

        Nay 

              Ông mất

 Chưa kịp về thăm quê

          Ngày mai

        Ông về

       Kiến Giang – Lệ Thủy

     Để

Mãi mãi

Ông lại ở trong quê!

TIẾN HỒNG SƠN (Tổng Công ty Phát điện 1)

Kính viếng Đại tướng

Người vĩ đại là người thuộc về nhân dân

Những ánh mắt chạm nhau nhòe lệ

Những con tim thổn thức

Những con phố dài người nối hoa

Những đêm trắng chờ Người không ngủ.

Đường Hoàng Diệu lao xao

Bác đã đi...

      Và,

Để lại cho đời

Một Điện Biên oanh liệt hào hùng

Và, hoa ban trắng rừng biên giới

Những câu hát dân ca thắm đượm nghĩa tình.

Bác đã đi và để lại cho đời

Hà Nội – Huế – Thành phố Hồ  Chí Minh

Cho nước non mình thành một dải

Cho Bắc – Trung – Nam – cho cả địa cầu

Cho tự do, cho lẽ sống làm người...

Cho con về  với Vũng Chùa – Đảo Yến

Để nghe sóng biển hiền hoà

Để nghe tiếng kèn ra trận

Để nhớ về Đại tướng nhân dân!

Lê Huy Thức

Câu đối: Kính cẩn Vĩnh biệt Đại tướng Võ Nguyên Giáp

                THẾ GIỚI NGHIÊNG MÌNH DANH TƯỚNG VÕ

                NON SÔNG NGẢ BÓNG TIẾNG NHÂN VĂN

NGUYỄN ANH DŨNG (Giáo viên Toán đã nghỉ hưu)

Tổng hợp từ Internet.